ヘリ見本帳をご覧頂きながら、「黄色が好きなんですよね！」とお答えいただき、「それでしたら畳はいずれ経年美化して美しい黄色になりますので同じような色合いの畳縁をお選びいただければ、違和感なくスッキリと魅せられるかもしれませんね」そんなやりとの中で今回の鱗紋の畳縁をお選びいただきました。

鱗文は三角形の幾何学文様の一つで、形が魚の鱗に似ているところから鱗紋と名づけられました。 鎌倉時代の北条氏の代表家紋として知られています。 太平記によると、北条時政が、江ノ島の弁財天に子孫繁栄を祈願した際、美女に返信した大蛇から神託を告げられるとともに三枚の鱗をもらい、その鱗を取って家紋にしたといわれています。

きもの用語大全

お客さまの課題

• 既存の畳床を使いたい。
• 黄色い畳縁にしたい。
• 国産の天然イグサが良い。
• お部屋を広く見せたい。

金井畳店からのご提案

既存の畳の芯材（畳床）使用できると判断できたので、表替えになりました。黄色の畳縁が経年後に美しく美化した畳表（畳のお顔部分）と同化できるようなご提案をさせて頂きました。

施工写真

この度は御注文誠に有難うございました。経年後のお部屋の姿が本当に楽しみですね。是非裸足で沢山歩いて育ててあげてくださいね！これからもどうぞ宜しくお願い申し上げます。