毎日生活していると、だんだん生活の一部としてあまり気にならなくなりがちな「畳」。そんな畳が経年後も美しく光り輝いていたら、毎日楽しい気分を感じながら生活できる幸せって、とても素敵だと思います。

お客さまの課題

• 既存の畳床を活かしたまま表面のお顔部分の交換で済ませたい。
• せっかく畳を替えるので良い畳表（お顔部分）で替えたい！
• 畳縁も天然の素材にしたい。
• お部屋を広く魅せたい！

金井畳店からのご提案

国内産上級畳表での表替え工事を承りました。しっかりした肉厚の畳表の中にしなやかさを持った美しい畳表（畳のお顔部分）をご提案させて頂きました。無地縁のご希望との事で、こちらも天然素材「麻」素材で出来た畳縁を使用。お部屋の大きさに合わせて少し畳縁の表現を細く誂えてみました。

畳の種類	畳表替え
畳表	言問橋
畳床	既存畳床
畳縁	ラン№113・細縁仕上げ

施工写真・金井畳店の工夫

畳製作ー縁へのこだわりー

私たち金井畳店では縁（へり）の現し方にもこだわっています。

• 部屋の広さにより、表現する畳縁の細さを調整。
• 隣り合った畳縁の柄同士に自然と合わせるように出来る限りの調整。

部屋全体としてみた際にバランスよく柄が配置できるよう、ひと手間加える「江戸前の仕事」を心がけています。

畳の張替え（表替え）表情のお顔部分の違い

お客様からのご意見

”いきなりお訪ねしたにもかかわらず詳しくご説明いただいたので！”

”ちょっともったいないなと思いながら選んだ畳ですが、これにして良かったと実感しています。毎日の暮らしが楽しくなりそうです”

この度は御注文誠に有難うございました。是非お客様の畳と、どこかで畳を見かけたら見比べてみてください。圧倒的な存在感と経年美化をお楽しみいただけると思っています。本年梅雨時の湿度との向き合い方にご注意いただき、快適な畳ライフをお過ごしいただければと存じます。また何かございましたらご遠慮なくお申し付けください。本当にありがとうございました。